оливковую ветвь мира — перевод на английский

оливковую ветвь мира — olive branch

Вы, капитан Кирк будете нашей первой оливковой ветвью мира.
You, Captain Kirk, are to be our first olive branch.
Вы купили половину наших людей, но мы по-прежнему ждем от короля оливковой ветви мира.
We have lost half our government to corruption and still await an olive branch from our king.
Это в буквальном смысле их оливковая ветвь мира.
This must be their olive branch, literally.
advertisement

оливковую ветвь мира — другие примеры

"Пусть это письмо станет голубем, который вернется с оливковой ветвью мира.
«I hope this note is the dove which will return with the wished-for olive branch.»
У него оливковая ветвь мира.
He bears the olive branch of peace.