окружить город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окружить город»

окружить городsurrounding the city

Мы возьмем столицу в осаду, окружим город со всех сторон.
We will lay siege to the capital, surrounding the city on all sides.
Окружив город, они превратят его в крепость, чтобы никто не увидел, что они творят внутри.
They're surrounding the city to make a fortress so that no one can see what they're up to inside.
Французы окружили город
The French have surrounded the city.
advertisement

окружить город — другие примеры

Тут мне пришло в голову... ведь девочки ещё в городе... и солдаты окружили город, это будет превосходный материал для моей статьи!
It occurred to me that the girls in the town... and the soldiers around the towns would make an excellent subject for my editorial!
Окружите город. Никого не впускать и не выпускть.
Circle the city, no one gets in or out