окружающая местность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окружающая местность»

окружающая местностьsurrounding countryside

Мы сканируем окружающую местность.
We're scanning the surrounding countryside.
Вы и ваши роботы грабя окружающие местность для всех это стоит ...
You and your robots plundering the surrounding countryside for all it's worth...

окружающая местностьsurrounding area

Я записал некоторые детали об окружающей местности.
You can head South. I've generated some details about the surrounding area.
Эксперты проверили по карте каждый дюйм пещеры и окружающей местности.
GROVER: Well, the techs have mapped every inch of that cave and the surrounding area.

окружающая местность — другие примеры

но окружающая местность... парни?
but the bedrock...
Я бы хотела убедиться что вы внимательно следите за окружающей местностью.
I want you to make sure that you pay attention to your surroundings.
Проверь окружающую местность.
Check the surrounding blocks.
Эко-благодетельная программа, которая даст сотни рабочих мест, поможет облагородить окружающую местность, и привлечь внешние инвестиции.
A hippie, crunchy program that will add hundreds of jobs, help gentrify the surrounding neighborhoods, and encourage outside investment.