окрашивать воду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «окрашивать воду»

окрашивать воду — другие примеры

Но они окрашивают воду, Властелин вселенной!
But the water changes colour.
Листья окрашивают воду.
The leaves change the colour of the water.
Или просто стоишь там и наблюдаешь, как её кровь окрашивает воду, думаешь всякие безумные мысли?
You just stand there, watching the blood spread out in the water, thinking your crazy guy thoughts.