окончательное подтверждение — перевод на английский

окончательное подтверждение — final confirmation

Да, окончательно подтверждение моей теории.
Yes, the final confirmation of my theory.
И Тель-Авив запрашивает окончательное подтверждение.
And Tel Aviv is asking for final confirmation.
Исследование сна даст нам окончательное подтверждение.
A sleep study will give us final confirmation.
Мы ждем окончательного подтверждения от коронера, но мы уверены, да.
We're waiting for final confirmation from the coroner, but we're pretty sure, yeah.
advertisement

окончательное подтверждение — другие примеры

Господин президент, нам нужен ваш код окончательного подтверждения.
Mr. President, we need your final approval code.
Господин президент, нам нужно окончательное подтверждение!
Mr. President, we need final authorization!
Например на моем ноутбуке было четыре из пяти незаконченных экспериментов необходимых для окончательного подтверждения.
Where do I begin? For instance-— my laptop contained four out of the five gedankenexperiments necessary for a cogent restatement of the quantum measurement problem.
Ну, если бы я поехал, это стало бы окончательным подтверждением, что твой Бог может творить чудеса.
Oh, well, Mom, if I did, it would be conclusive proof that your God can work miracles.
Мы ждем окончательного подтверждения, но, я считаю, что это кибертеррористка, известная как Сайфер.
We're awaiting hard confirmation, but I believe that's the cyber terrorist known as Cipher.