окончание приёма — перевод на английский

окончание приёма — другие примеры

Это время окончания приёма новых студентов.
That's when I hold my annual reception for new students.
С её помощью расчистим зал по окончании приёма.
This will clear the room after the reception.
Она бы сказала, что ты не должен преследовать никаких подозреваемых, пока не пройдет хотя бы полчаса после окончания приема пищи.
She'd say you shouldn't chase any suspects till at least half an hour after you've finished eating.
Сразу по окончанию приема, я бы хотел забрать Женевьеву из города для романтического путешествия
Oh? As soon as the party is over, I want to take Genevieve out of town for a romantic getaway.
3 часа спустя после окончания приема SODRA, у пациента произошла остановка сердца, совпадающая с очень большим вирусным заражением, в этот раз вместе с катастрофическим симптомом уменьшением мозговой активности.
Three hours after completion of SODRA protocol, patient experienced cardiac arrest congruent with overwhelming viremic sepsis, this time with concomitant catastrophic decrease in brainwave activity.