окна номера — перевод на английский

окна номера — hotel room

И вот из окна номера я увидел столбы дыма, каждый толщиной с полмили.
One day I saw black pillars of smoke from my hotel room... each a half mile thick.
Да, и они подтвердили отчет свидетелей о мужчине средних лет, который копался в кустах у окон номера Чада.
Oh, yeah, and they confirmed an eyewitness report of a middle-aged man rummaging around a bush outside Chad's hotel room.
advertisement

окна номера — другие примеры

Я вижу это через окно номер один.
I can see it outside of window one right now.
Получение багажа у окна номер два...
Please claim all baggage at carousel number two...
Это немного странно, подумал я, и решил задать ещё пару вопросов, так как из окна номера видел в высшей степени странные вещи, когда они рыскали с фонарями вокруг гостиницы, рассматривая деревья, кустарники, прочёсывая всю округу...
a wedding or they were having some sort of reception, — so I decided to ask a couple more questions 'cause I thought — it was kinda weird, and then I saw them from my hotel window, — they were in the back with flashlights looking at the trees, — looking up through the trees, and they were also in front of the hotel combing... it looked like combing the hotel, so I kinda got..was wondering -
Это окно номер семь.
At window seven.
Вы прослушали «Let's get lost» Чета Бейкера, которой или упал сам, или был сброшен из окна номера гостиницы в Амстердаме.
And that was «Let's Get Lost» by Chet Baker, who either fell or was thrown to his death from a hotel room window in Amsterdam.