оказаться страшнее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться страшнее»

оказаться страшнее — другие примеры

То, что сделал Брайан, было вызвано завистью и злостью, и последствия оказались страшнее, чем он мог представить.
Mrs. Williams... What Brian did came out of jealousy and... anger, and it went farther than even he ever imagined..
— О господи, Джо. Он запросто может оказаться страшным...
— For all we know, he's horribly
А ты оказался страшнее, меньше и, видимо, глупее, чем я ожидала.
You're even uglier, paler, smaller and punier than I expected.
Он может оказаться страшно красивым.
He might be tremendously handsome.
Я всё ещё продолжаю верить, что всё это окажется страшной ошибкой простите
I keep e-expecting to hear There's been some terrible mistake. I'm sorry.
Показать ещё примеры...