оказаться под властью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться под властью»

оказаться под властью — другие примеры

Мы не хотим, чтобы наши дороги, наша вода, наши электростанции, вся наша инфраструктура оказались под властью Нового Мирового Порядка.
We don't want our roads, our water, our power plants, — our entire infrastructure turned over to the New World Order.
В 70-x на короткий период наш город оказался под властью культа.
For a brief time in the '70s, our town was taken over by a cult.
При контроле полиции Шиндзуку оказался под власть военного закона.
With the police confront, Shinjuku seemed to be under martial law.