оказаться неожиданным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться неожиданным»

оказаться неожиданным — другие примеры

Ответ, который ему приготовили через час, оказался неожиданным.
The answer, which was ready an hour later, was absolutely unexpected.
Внезапно зазвонил звонок и за дверью оказался неожиданный гость.
Suddenly the doorbell rings and out of nowhere an unexpected person shows up.
Мы все боялись, что это окажется неожиданный конец нашего путешествия.
We were all terrified that this would prove to be an unexpected end to our journey.
Однако само падение оказалось неожиданно болезненным.
But exactly how that happens is a painful surprise.
Но это может оказаться неожиданной удачей.
But one that may prove perversely fortunate.
Показать ещё примеры...