оказаться невиновным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оказаться невиновным»
оказаться невиновным — be innocent
Я хочу, чтобы он оказался невиновным.
I want him to be innocent.
Я надеялся, что мистер Тэннер окажется невиновным.
I was hoping our Mr Tanner might be innocent.
Это приведет к насилию, и, возможно, к убийству женщины, которая может оказаться невиновной.
It will lead to the torture and possible murder of a woman who may well be innocent.
Вам бы хотелось, чтобы она оказалась невиновной, и вы потом побежали бы босиком по песку и занялись бы дикой любовью на гребне волны.
Mm-hm. You'd like her to be innocent so you can run barefoot across the sand and make wild love in the surf.
Я приставил пистолет к твоей голове и ты оказался невиновным вдруг?
I point a gun to your head and you're innocent all of a sudden?
Показать ещё примеры для «be innocent»...
advertisement
оказаться невиновным — turns out to be innocent
Или потому, что Уилсон Джордж оказался невиновен.
Or because Wilson George turned out to be innocent.
С заключенным, который оказался невиновным.
An ex-con who turned out to be innocent.
И что с того, если он потом окажется невиновным по этому конкретному делу.
So what if he later turns out to be innocent in this one case.
Ты окажешь ему услугу, если он окажется невиновен.
You will be doing him a favor if he turns out to be innocent.
Окажется невиновен?
— If he turns out to be innocent?