оказаться на диване — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оказаться на диване»
оказаться на диване — другие примеры
Что я окажусь на диване, как невротик из 19-ого века.
That I would wind up on a couch Like a 19th-century neurotic.
Но каким-то образом, вместо этого, я оказалась на диване смотря фильмы вместе со своим парнем.
But somehow, I've ended up back on the couch watching movies with my boyfriend.
Тем не менее, я не ожидал, что окажусь на диване в Зелёной комнате Белого дома...
Even so, I did not expect to find myself on a couch in the Green Room at the White House, um...