оказаться ложью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оказаться ложью»
оказаться ложью — lie
Все оказалось ложью.
I ever knew is a lie.
Все, что у меня есть, оказалось ложью.
I have a lie!
Слушай, всё, что они о тебе знали, оказалось ложью.
Look, everything they knew about you is a lie.
Всё как будто прояснилось... как будто мы раскрыли глаза на наш брак и... всё оказалось ложью.
It's like we're face to face now... like we're really seeing this marriage and... I'm afraid it's a lie.
Но всё, что она говорила, оказалось ложью.
But everything she ever said to me was a lie.
Показать ещё примеры для «lie»...
advertisement
оказаться ложью — turned out to be a lie
Да, потом это оказалось ложью.
Yeah, well, it turned out to be a lie.
Но и это оказалось ложью.
But that, too, turned out to be a lie.
Ага, ну и всё это оказалось ложью.
Yeah, well, it turned out to be a lie.
Это оказалось ложью.
That turned out to be a lie.
Даже если жизнь, в которую ты верил, оказалась ложью, это не имеет значения.
Even if the life you believed in turned out to be lies, it makes no difference.
Показать ещё примеры для «turned out to be a lie»...