оказаться ложной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться ложной»

оказаться ложнойwas a false

Джема вызвал один из пациентов, ему пришлось уйти из Рандолф, но, вызов оказался ложным так он зашел сюда, выпить Брэнди, один или три стаканчика.
Jem had been called away from the Randolph to a patient, but it was a false alarm so he dropped in here for a brandy or three.
Агент Реган доложила, что звонок Эмм оказался ложной тревогой.
Agent Regan reported Emme's phone call was a false alarm.
И все они оказались ложными.
All of which were false.
Но это может оказаться ложным утешением.
You can take great comfort in that, but that can be a false comfort.
Что, если мы создадим бактерии, а это окажется ложной тревогой?
What if we create the bacteria, and it's just a false alarm?
Показать ещё примеры для «was a false»...