оказаться ловушкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться ловушкой»

оказаться ловушкойbe a trap

— Это может оказаться ловушкой.
— It could be a trap.
Это может оказаться ловушкой.
— No! It could be a trap.
Это может оказаться ловушкой
This could be a trap
Дом оказался ловушкой?
It was a trap house?
advertisement

оказаться ловушкой — другие примеры

Один оказался ловушкой и Быстрый погиб.
One of the cases was a trap and Speed is dead.
Единственный раз я влюбилась, единственный раз всё шло как надо, а оказалось ловушкой.
The one time I fall in love, the one time everything goes right, and it's a trap.
Это квартира оказалась ловушкой.
The safe house was a decoy.
Вы можете проехаться по ним, потому что толщина льда 22 см, он не треснет, но вам нельзя пристегивать ремень безопасности, на случай, если вы забуксуете или что-то случится и вы окажетесь ловушке.
And you can drive along them because it's 22cm thick, the ice, and it won't give way, but you're not allowed to wear a seat belt in case you slip over or something and you get trapped.
Этот звонок может оказаться ловушкой.
That call was most certainly a trap.
Показать ещё примеры...