оказаться единственным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться единственным»

оказаться единственнымbe the only

Чем больше я думаю об этом, тем вернее понимаю, ваш путь может оказаться единственным.
The more I think about it, the more I realize that your way may be the only way.
Я могу оказаться единственным врачом, который может спасти вашу жизнь — я нужен вам.
I may be the only physician who can save your life-— you need me.
Она может оказаться единственной возможностью спасти нашего агента.
She may be the only chance we have to recover our agent.
Я хочу сказать, Кеннет Парселл может оказаться единственным человеком во всем мире, который считает, что тебе стоит завести ребенка.
I mean, Kenneth Parcell may be the only man in the world who thinks you should have a child.
Это может оказаться единственной возможностью отыскать его.
Might be the only way we have to find him.
Показать ещё примеры для «be the only»...