оказаться достойным противником — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться достойным противником»

оказаться достойным противником — другие примеры

Да и потом, насколько мне известно, она может оказаться достойным противником даже для тебя.
Besides, from what I've heard, she might be more than a match for you.
— А ты оказался достойным противником.
And you have proved to be a worthy adversary.
Но спрей Адама и нос Чарли оказались достойными противниками клопам.
But with Adam's spray and Charlie's nose, the bugs here have met their match.