оказаться долгой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться долгой»

оказаться долгойbeen a long

Поездка в самом деле оказалась долгой.
The trip is long indeed.
Это ночь может оказаться долгой.
This could be a long night.
Поездка оказалась дольше, чем я предполагал.
The trip was longer than I thought.
Никогда не знаешь, зима может оказаться долгой.
You never know, we might be in for a long winter.
Путь домой оказался долгим.
It's been a long road home.