оказаться в реке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться в реке»

оказаться в рекеend up in a river

Как ваша подруга оказалась в реке?
How did your friend end up in the river?
Ладно, так как парнишка получил укол в шею внутривенной иглой и оказался в реке, ведущей к водопаду?
Okay, so how does a kid get stuck in the neck with an I.V. Needle, and end up in a river going over a waterfall?
advertisement

оказаться в реке — другие примеры

Давайте просто подождем и увидим, что окажется в реке.
Let's just wait and see what comes out of the river.
Ах, крошка, как ты оказалась в реке?
Poor little girl, how did you find yourself on the water?
Неясно, как тело оказалось в реке.
The camera doesn't show us how the body got into the river.
До того как оказалась в реке?
Before she went in the river? I would think so.
Наш самолет оказался в реке Гудзон.
Our plane ended up in the Hudson River.