оказаться в госпитале — перевод на английский

оказаться в госпитале — ended up in hospital

И несмотря на всё это, я всё-таки оказался в госпитале.
I STILL ENDED UP IN THE HOSPITAL.
Один из них узнал об этом и избил её так сильно, что она оказалась в госпитале на Герреро-стрит.
One of 'em found out, beat her up so bad she ended up in a hospital on Guerrero Street.
Если бы Кэтлин не было поблизости, он мог бы оказаться в госпитале.
If Clayton hadn't been around, he might have ended up in hospital.
advertisement

оказаться в госпитале — другие примеры

А когда оказался в госпитале, все мои письма оставались без ответа.
No, I thought she was mad at me, but I didn't know why. Then there was the hospital and my letters that went unanswered.
Ну смотри, когда я окажусь в госпитале, ты сможешь сделать для меня то же самое.
Look, when I wind up in the hospital, you can do the same for me.
Джеймс, назовите меня так еще раз и, скорее всего, окажитесь в госпитале.
James, call me that again and there'll be trouble.
Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.
Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.