оказаться верным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оказаться верным»
оказаться верным — was right
Ваше утреннее предчувствие оказалось верным.
So your instinct about me this morning was right.
Он мог подумать, что в него стрелял Чубакка, но предчувствие Шона оказалось верным.
He may have thought Chewbacca shot him, but Shawn's hunch was right.
Мой выбор оказался верным, они спелись как парочка придурков.
They hit it off like a couple of idiots, my choice was right
Теория Рассела оказалась верной.
Russell's theory was right.
А если она окажется верная?
And what if we are right?
Показать ещё примеры для «was right»...
advertisement
оказаться верным — was correct
Моя оценка оказалась верной.
My assessment was correct.
Твои подозрения оказались верными.
Your suspicion was correct.
Похоже, что ваши данные оказались верны, господин Президент.
It appears that the intelligence you provided was correct, Mr. President.
— Они оказались верными.
Yes. — They were correct.
Это был фиктивный IP адрес, но телефон и местоположение оказались верными.
It was a dummy IP address, but the cell and location were correct.
Показать ещё примеры для «was correct»...