оказаться вампиром — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оказаться вампиром»
оказаться вампиром — be a vampire
Может следующий окажется вампиром.
Maybe the next one will be a vampire.
Вчера одним из моих клиентов оказался вампир, и они высасывали из него кровь на парковке.
One of my customers last night was a vampire, and they were draining him out in the parking lot.
Ради Бога, ну скажите мне, кто во всей Англии... . может оказаться вампиром?
For heaven's sake, who in all of England... by the very furthest stretch of the imagination... could possibly be a vampire?
advertisement
оказаться вампиром — proves to be a vampire
Хоть я и долго терпел ваши похождения, но если вы состоите в связи с Грейсоном, а он окажется вампиром, вы испытаете на себе не только гнев Братства, но и мой гнев.
Much as I have long tolerated your extracurricular activities, if you are involved with Grayson and he proves to be a vampire, you will not only face the full wrath of the Brotherhood, but mine as well.
Если мистер Грэйсон окажется вампиром и при том, что вы спали с ним, то вас ждет изгнание из братства.
If you are involved with Grayson and he proves to be a vampire, you will face the full wrath of the brotherhood.
advertisement
оказаться вампиром — другие примеры
Он дружил с женщиной, которая оказалась вампиром.
He was friendly with a woman Who turned out to be a vampire.
Это хорошо, пожалуй, потому что Стив оказался вампиром геем.
Well, I guess that's good 'cause Steve turned out to be a gay vampire.
Поэтому, конечно мой горячий, новый учитель катастрофа окажется вампиром.
So of course my hot, new teacher crush would be a vampire.