оказаться бесконечным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться бесконечным»

оказаться бесконечным — другие примеры

И вот он я, на вершине пирамиды. Но то, что я видел как дипломатическую игру оказалось бесконечной ротожопной человеческой многоножкой бизнеса и правительства, которая загонит эту страну обратно в каменный век.
And now here I am, top of the pyramid, but what I thought was a game of finesse turns out to be one endless ass-to-mouth human centipede of government and business that's gonna suck this country back to the stone age.
Реальность оказалась бесконечно далека от романтики... благородства и всё такое.
And then I got there, the reality was anything but romantic, noble or even good.