оказаться не готов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказаться не готов»

оказаться не готовwasn't ready

А я оказался не готов.
I wasn't ready.
Мы втянули в это Джоша, и он оказался не готов.
We pushed Josh into it, and he wasn't ready.
Я оказалась не готова прощаться с семьёй.
I guess I wasn't ready to say good-bye to my family.
Она была восходящей звездой, но оказалась не готова к тому, что ее ожидало.
SHE WAS A RISING STAR, BUT SHE WASN'T READY FOR WHAT WAS COMING HER WAY.
Я оказался не готов.
I wasn't ready for them.

оказаться не готовnot ready

А что, если в этот день вы окажетесь не готовы к свободе вы оглядитесь вокруг, и мир вам не понравится.
But what if on that day you're free you haven't prepared, you're not ready and yet you Look around you and you don't Like what the world is.
Мы оказались не готовы к вторжению врага.
When the enemy first invaded, we were not ready.
Она думает, что Папа, стремящийся к миру, окажется не готов к войне.
She thinks a pope who seeks for peace will not ready himself for war.