оказался окружён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оказался окружён»

оказался окружёнwas surrounded by

Однажды я оказался окружен этими ужасными тварями Они были неутомимыми и упорными.
I was surrounded by these creatures... by an indefatigable workforce.
Джоб впервые в жизни оказался окружён бескорыстно любящей семьёй.
Gob was surrounded by unconditional love from a family, for the first time in his life.
Внезапно я оказался окружён этими... злодеями.
All of a sudden, I'm surrounded by these, um... villains.
Тогда ты окажешься окружен солдатами.
Then you'll be surrounded by foreign soldiers
Прошу простить за вмешательство и за необычное одеяние,.. ...но ответственность момента обязывает меня сказать вам, что мы оказались окружены!
Forgive the intrusion and my unusual garb, but the gravity of the situation obliged me to inform you thatas of now we must consider ourselves surrounded.
Показать ещё примеры для «was surrounded by»...