оказался в ловушке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оказался в ловушке»
оказался в ловушке — trapped
— Итак, мы оказались в ловушке.
— So we are trapped.
Ты с ребёнком оказался в ловушке.
You are trapped with a child.
Дверь на крыше была заперта, мы оказались в ловушке.
We were trapped by a locked door on the roof.
Как только Анубис будет на борту, частота щитов будет восстановлена и мы окажемся в ловушке.
Once Anubis is on board, the frequency will be readjusted and we will be trapped.
Многие люди оказались в ловушке по всему городу.
Many people are trapped throughout the town. Help!
Показать ещё примеры для «trapped»...
advertisement
оказался в ловушке — got trapped
Я оказалась в ловушке между одной женщиной, которая выступала за реформу закона о правонарушениях и второй, которая хотела выглядеть как Мишель Обама.
I got trapped between one woman who was advocating tougher tort reform and one who wanted to style herself after Michelle Obama.
Я предполагаю, ты оказался в ловушке.
My guess is you got trapped.
Бедняжка оказалась в ловушке.
The poor thing got trapped.
Беги, Томас! Мы окажемся в ловушке!
We're gonna get trapped!
Он о парне, Ароне Ралстоне, который в 2003году оказался в ловушке , в каньоне штата Юта, в Америке.
It's about this guy, Aron Ralston, who got trapped in a canyon in 2003, in Utah, in America.
Показать ещё примеры для «got trapped»...