озорная девчонка — перевод на английский

озорная девчонка — naughty girl

Ах ты озорная девчонка.
Ooh, you naughty girl.
Ты озорная девчонка.
You are a naughty girl.
«Она озорная девчонка.»
«She's a naughty girl.»
advertisement

озорная девчонка — другие примеры

Джейн, озорная девчонка, почему ты никогда ничего не скажешь!
Why, Jane, you sly thing, you never dropped a word!
Сравнивая ее первые снимки с теми, что представлены здесь, ты осознаешь, что несмотря на модный антураж, она просто озорная девчонка на пляже?
That the informality of her early shots compared to this stuff so you just always know that, despite the high fashion, she's still just that cheeky normal naked girl on the beach?
Что ж, она была озорной девчонкой.
Well, she was a game girl.
Когда я была озорной девчонкой, мы играли в прятки в старых торфяных разрезах.
When I was a peerie lass, we used to play hide and seek in the old peat cuttings.
— Озорные девчонки.
— They're naughty girls.