озвучить мысль — перевод на английский

озвучить мысль — другие примеры

Именно Константин озвучил мысль, которая, как он считал, удовлетворит всех.
And it was Constantine, who proposed the vital statement which he hoped would send everyone home satisfied.
Хорошо, хорошо. Я, пожалуй, озвучу мысль, что если предположить, что эту звезду и эту планету создали невероятно продвинутые пришельцы, возможно они не хотят, чтобы по ней разгуливали чужаки.
Okay, okay, just to say this out loud, assuming that this star and this planet were created by the most incredibly advanced aliens ever, maybe they don't want anyone messing around with it.
Спасибо, что озвучила мысли присутствующих.
Thank you, Sue, for expressing what we're all thinking.