озариться светом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «озариться светом»

озариться светомilluminated

Все вещи... как будто озарились светом, и все поменялось.
Things... Things have been illuminated, and everything has changed.
Сегодня мы познакомимся с несколькими новыми друзьями, чей тёмный мир вот-вот озарится светом.
WE'VE GOT SOME NEW FRIENDS TO MEET TONIGHT, WHOSE DARK WORLD IS ABOUT TO BE ILLUMINATED.
advertisement

озариться светом — другие примеры

Tак, завтра ночью небо озарится светом этих фонариков.
Well, tomorrow evening they will light the night sky, with these lanterns.
Когда она рассказала мне, что с ней произошло, это было как-будто вся комната, в которую я зашла озарилась светом...
When she told me what happened to her, it was as if all the lights in the room went on...