ожидать своей очереди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ожидать своей очереди»

ожидать своей очередиwaiting my turn

Ожидайте свою очередь.
You'll have to wait your turn.
Сегодня утром я сидела в гримерке, ожидая своей очереди на репетицию в бальных платьях, и нашла эту записку, которую кто-то оставил на кофейном столике.
Earlier this morning, I was in the greenroom, waiting my turn for evening-gown rehearsals when I found this memo left behind on a coffee table.
advertisement

ожидать своей очереди — другие примеры

И можешь всю жизнь ожидать своей очереди.
And all of life may hang in the balance.
Как нам поймать хотя бы одного, зная, что ещё 50 ожидают своей очереди быть пойманными?
How do we put away one, knowing there are 50 more waiting to be caught?
Я смотрю на людей, которые с улыбкой на лице ожидают своей очереди.
I'm looking at people who are waiting, with a smile on their face, for their turn.
Ожидай своей очереди! .
Pick your moments!