ожидать конца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ожидать конца»
ожидать конца — awaiting the end of
Они ожидают конца бесконечной войны.
Awaiting the end of a war that will not end.
Я рисковал всем, а вы, три оболочки, просто сидели здесь, ожидая конца своих дней.
I risk everything and you three husks just sit here, awaiting the end of your days.
advertisement
ожидать конца — другие примеры
В один прекрасный солнечный день, когда ученики изнывали, ожидая конца урока, его посетило озарение, которое радикально изменило будущее направление развития астрономии и всего мира.
One pleasant summer afternoon with his students longing for the end of the lecture he was visited by a revelation that was to alter radically the future course of astronomy and the world.
Они замерли ожидая конца проповеди.
All of them stayed still and kept quiet until he finished preaching.
С радостью ожидай конец своей жизни.
You got the rest of your life to look forward to.