ожидал увидеть тебя здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ожидал увидеть тебя здесь»

ожидал увидеть тебя здесьdidn't expect to see you here

Я послал кого-то вербовать тебя, но ты был отвергнут ею, и я не ожидал увидеть тебя здесь.
I sent somebody to recruit you, When you refused her offer, I didn't expect to see you here.
Эй, я не ожидал увидеть тебя здесь.
Hey, I didn't expect to see you here.
Не ожидал увидеть тебя здесь.
Didn't expect to see you here.
Привет, я не ожидала увидеть тебя здесь.
Hi, I didn't expect to see you here.
Не ожидал увидеть тебя здесь так рано.
Didn't expect to see you here so early.
Показать ещё примеры для «didn't expect to see you here»...
advertisement

ожидал увидеть тебя здесьexpect to see you here

На самом деле не ожидал увидеть тебя здесь.
I sure didn't expect to see you here.
Эй, Я не ожидал увидеть тебя здесь.
Hey, I, uh, I didn't expect to see you here.
Матфей, не ожидал увидеть тебя здесь.
Mateus, I didn't expect to see you here.
Я... не ожидал увидеть тебя здесь.
I...had not expected to see you here.
Я не ожидал увидеть тебя здесь.
Hey. I didn't expect to see you just then.
Показать ещё примеры для «expect to see you here»...