ожидал снова увидеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ожидал снова увидеть»

ожидал снова увидетьwasn't expecting to see you again

Я не ожидал снова увидеть тебя после того, что было на крестинах.
I wasn't expecting to see you again after the events at the christening.
Я не ожидала снова увидеть вас.
I wasn't expecting to see you again.
advertisement

ожидал снова увидеть — другие примеры

Ван, не ожидал снова увидеть тебя на съезде.
Why, Van, I never expected to see you covering a convention again.
Никто и никогда не ожидал снова увидеть ее по эту сторону экватора.
No one expected to see her this side of the Equator ever again.
А... я не ожидал снова увидеть тебя здесь.
Uh... wh... I didn't, uh, expect to see you again.
Не ожидал снова увидеть тебя так скоро.
I didn't expect to see you back again so soon.
Не ожидал снова увидеть тебя в этих местах.
Never expected to see your face around here again.
Показать ещё примеры...