оживлённая дорога — перевод на английский

оживлённая дорога — другие примеры

Укромное место, вне оживленных дорог, идеально для того, что вы ищете. — Только одна проблема. — Что такое?
secluded, no real access roads, perfect for what you're looking for.
То есть это не оживленная дорога в такой поздний час?
So it's not a busy road at that time of night?
Так как мы съехали с оживлённых дорог, мы стали встречать больше животных, но к сожалению, как мы уже видели в Ботсване, Оператор Top Gear с трудом справляется, когда снимает не машины.
Because we were now off the beaten track, we started to encounter more animals, but sadly, as we saw in Botswana, the Top Gear cameramen do struggle when they're not filming cars.
— Алло. — Звонил ее сосед, сказал, что кошка выбежала из дому на оживленную дорогу, и Хейзел умчалась в приступе паники.
'The phone call's from her next door neighbour 'to say that the cat has got out of the house onto a busy main road, 'so in a mad panic, she has to dash straight out again.
Брат, это оживленная дорога.
Brother, the road is a major thoroughfare.
Показать ещё примеры...