однокурсник — перевод на английский

На английский язык «однокурсник» переводится как «classmate» или «fellow student».

однокурсник — classmates

Мои однокурсники сейчас слушают лекции старого динозавра.
Right now my classmates are probably arriving at class with the old dinosaur.
Проводника, и трех моих однокурсников.
They killed our guide, three of my classmates.
Вы были однокурсниками?
You guys were classmates?
Вам стоит поближе присмотреться к его однокурсникам и преподавателям.
You should take a closer look at his classmates and professors.
Говорили с друзьями, однокурсниками, преподавателями.
We talked to friends, classmates, professors.
Показать ещё примеры для «classmates»...
advertisement

однокурсник — fellow student

Однокурсник, он тоже из Мюнхена.
A fellow student, also from Munich.
Мой однокурсник Нико.
My fellow student Nico.
И если на то будет воля твоя, верни нашего однокурсника Романа Годфри, который остается в коме.
And if it be Thy will, the recovery of fellow student Roman Godfrey, who remains in a coma.
Теперь, так как ваш однокурсник показал нам прекрасный наглядный пример на прошлом занятии, думаю уместным будет то что мы обсудим один из самых интригующих диагнозов психологии..
Now, since your fellow student provided us with a superb show-and-tell last session, it seems only fitting we should follow her command performance with a discussion on psychology's most intriguing diagnosis...
Вы, кажется, превосходно справляетесь с потерей однокурсника.
You seem to be coping with the passing of a fellow student
Показать ещё примеры для «fellow student»...