один из самых прекрасных — перевод на английский

один из самых прекрасных — one of the most beautiful

Один из самых прекрасный дней в твоей жизни.
One of the most beautiful days of your life.
Я переживаю один из самых прекрасных моментов в жизни.
I am experiencing one of the most beautiful moments in life.
Вы захватили один из самых прекрасных городов Франции.
You have captured one of the most beautiful towns in France.
Вы захватили один из самых прекрасных городов Франции. — Мы добились исключительной победы.
You have capted one of the most beautiful town in France.
Это действительно одно из самых прекрасных мест, которые я когда-либо видел в Англии.
It is in fact one of the most beautiful places I have seen in England.
Показать ещё примеры для «one of the most beautiful»...

один из самых прекрасных — one of the finest

Одно из самых прекрасных. Я помню.
One of the finest I recall.
Несомненно, Даврос имеет один из самых прекрасных существующих научных складов ума.
Now, undoubtedly, Davros has one of the finest scientific minds in existence.
Один из самых прекрасных аспектов Го Вы живете, чтобы победить но также позвольте и своему противнику жить.
One of the finest aspects of go is you live to win but also let your opponent live.
И у них один из самых прекрасных домов в Виргинии, со слугами, земельным участком и собственным озером.
And they have one of the finest homes in all of virginia, With servants, And acres of land, and their very own lake.
Леа Вэллс считают одной из самых прекрасных фальшивомонетчиков в бизнесе.
Leah Wells is considered one of the finest counterfeiters in the business.
Показать ещё примеры для «one of the finest»...