один из парней — перевод на английский

один из парней — one of the guys

Один из парней в нашем отделе, живущий в Джерси, должен был идти на банкет в город.

One of the guys in our department — lives in Jersey — had to go to a banquet in town.

Наконец мы арестовали одного из парней, который действительно был там, работал на 31-ом этаже.

Finally we nabbed one of the guys, who really was there, who worked in the 31st floor.

Слушай... один из парней в школе... этот, э... учитель по биологии, Тери...

Man. One of the guys at school... This, uh, biology teacher, terry...

Раньше тебя заводило то, что я могла пить как один из парней.

It used to turn you on... that I could drink, like one of the guys.

Один из парней в офисе занимается серфингом.

One of the guys in the office surfs.

Показать ещё примеры для «one of the guys»...

Один из парней из Пансиона хочет с Вами переговорить, сэр.

One of the boys from the Pension wants a word with you, sir.

Антон Артис это Стинкам, один из парней, что похитили Брэндона и издевались над ним.

Anton Artis is Stinkum, one of the boys who snatched Brandon and did him up.

Я управляла линкорами, была одним из парней.

I manned battleships, was one of the boys.

font color-«#e1e1e1» -Так это один из парней в школе?

— So it is one of the boys there!

Один из парней взял мой телефон... и болтает по нему уже полчаса.

One of the boys is using my phone, and he's been on it for half an hour! I just want to call downstairs.

Показать ещё примеры для «one of the boys»...