одинокое существо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одинокое существо»
одинокое существо — lonely being
Самое одинокое существо в мире.
— Loneliest man on the planet.
В это время в другой части города... два одиноких существа были заняты своим делом.
Meanwhile, somewhere below 14th Street... two ordinary joes were doing their own lonely late-night thing.
До сегодняшнего дня я был одиноким существом.
Until today, i've been a lonely being.
advertisement
одинокое существо — solitary human existence
Какие же мы — люди — одинокие существа.
Just how solitary human existence is...
какие мы — люди — одинокие существа.
It makes you realize just how solitary human existence is.
advertisement
одинокое существо — loneliest creatures
Ты самое печальное и одинокое существо, которое я когда-либо знал.
You are the saddest, loneliest creature I have ever known.
Самые одинокие существа во Вселенной.
Loneliest creatures in the universe.
advertisement
одинокое существо — другие примеры
Одинокое существо.
Destitute human being.
Их называли Таррасками... маленькие одинокие существа, которые любили распевать с девами.
It's called a Trasque... a small, solitary creature who loves the singing of maidens.
Его исследования рассказывают об одиноком существе, и хоть остальные записи весьма скудны..."
His findings detail the elusive solitary beings, and though other recorded accounts are exiguous..."