одинокий пёс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одинокий пёс»

одинокий пёс — другие примеры

Этот одинокий пес войны перезвонит тебе, как только примет ванну.
That particular dog of war will have to call you back after his bath.
На средних оборотах двигатель звучит тоскливо, как вой одинокого пса.
At medium revs, it sounds baleful, like a... lonely dog.