одинокий глаз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одинокий глаз»

одинокий глазlonely eye

Смотря этим одиноким глазом на ненависть, душевную боль, страдания...
Staring with that lonely eye at hate and heartache and suffering...
А теперь, последний раз взгляни своим одиноким глазом.
Now take one last look with that lonely eye.
Нож вонзается глубоко в мои одинокие глаза, чтобы больше не видеть этого черного мира
«The knife pierces deep, deep into my lonely eyes, so I can see this black world no more.»