одинаковое расстояние — перевод на английский

одинаковое расстояние — equidistant from the

Но вот, что странно — они на одинаковом расстоянии друг от друга.

The weird thing, though, is that they were equidistant from each other.

Я встал на совершенно одинаковом расстоянии...

I pulled it in perfectly equidistant from the car in front and behind.

Итак, господа. У нас есть три источника... ..на одинаковом расстоянии.

Now, gentlemen, we're in the middle of this circle which runs through the three water points.

туда и обратно одинаковое расстояние.

Back and forth are just as far though the final journey, «the journey back»

Она расположена на одинаковом расстоянии от туалета и кухни к тому же под таким углом, что нет отблеска от Стиви.

It's the exact equal distance from the bathroom to the kitchen... and it's at an angle where you don't get any glare coming off Stevie.

Она осталась той же. Оба луча прошли одинаковое расстояние, потому, что скорость света постоянна, и не зависит от движения источника.

The two light beams travel the same distance... because light speed is constant... and independent of the source's motion.

Вращающиеся лезвия создали бы параллельные, расположенные на одинаковом расстоянии переломы.

Whirling blades would create parallel and evenly spaced fractures.

Показать ещё примеры...