одеть пальто — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одеть пальто»

одеть пальтоon with your coat

Невил, пойди одень пальто.
Neville, go and get your coat.
Разве не понимаете, Гастингс, уехав в Шербур, Жак Рено случайно одел пальто своего отчима.
Do you not see, Hastings? When Jack Renauld left for Cherbourg, by mistake, he took the coat of his stepfather.
Позволь мне помочь тебе одеть пальто, старик.
Let me help you on with your coat, old man.
advertisement

одеть пальтоput on my coat

Сид думает, нам стоит уехать, так что... бери свою сумочку, Клем, и одень пальто.
Syd thinks we should leave, so... get your purse, Clem, and put your coat on.
Когда мы остановимся поесть, ты не оденешь пальто?
When we stop to eat will you put your coat back on?
Я поднялась наверх, взяла твои вещи... одела пальто, и спустилась вниз.
I just went upstairs, I got your things... I put on my coat, and I came right down.
advertisement

одеть пальто — другие примеры

Одень пальто дорогая
Get your coat, dear.
Оденешь пальто, а?
You'll need a coat, huh?
На него надо одеть пальто.
He'll need his overcoat.
Крис может одеть пальто Дрю.
Well, Chris could wear Drew's old coat.
Хорошо, одень пальто.
Okay, wear a coat.