одержим демоном — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «одержим демоном»
одержим демоном — possessed by a demon
Кто-то в этом доме одержим демоном.
Someone in there is possessed by a demon.
— Миссис Трэн, ваша подруга была одержима демоном.
Mrs. Tran, your friend was possessed by a demon.
Он верил, что она одержима демоном, который мог перемещаться из тела в тело...
Thought to be possessed by a demon who could jump from body to body...
Дженни, ты была одержима демоном.
Jenny, you were possessed by a demon.
Официант был одержим демоном, убийцей, который гонялся за Ровеной с тех самых пор, когда она пыталась убить своего сына Краули, который, на минуточку, Король Ада.
The waiter was possessed by a demon assassin who was gunning for Rowena, since she tried to kill her son Crowley, who just so happens to be the King of Hell.
Показать ещё примеры для «possessed by a demon»...
advertisement
одержим демоном — possessed
— Он был словно одержим демоном.
— He acted as though he was possessed.
По-моему, эта штуковина одержима демонами.
I think this thing is possessed.
Отец не должен быть одержим демоном, чтобы терроризировать своих детей.
A father doesn't have to be possessed to terrorize his children.
Он о девушке, одержимой демоном. У неё началось всё с тошноты, а кончилось припадками.
It's about a girl that gets possessed and begins to get sick, and she throws up and goes into spasms.
Боюсь, единственный способ остановить одержимых демонами книги... это расчленение тела.
I fear that the only way to stop those possessed by the spirits of the book is through the act of...bodily dismemberment.
Показать ещё примеры для «possessed»...