одержимость работой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «одержимость работой»

одержимость работой — другие примеры

А причина — ваша одержимость работой.
Which is your worrying obsession with work.
Возможно, из-за одержимости работой вернулся Хандавара в виде зомби.
And, it's possible because of his obsession with the production Handawara came back as a zombie.
Ваши файлы ФСБ гласят, твоими главными качествами оперативника являются эмоциональная интуиция и твоя одержимость работой шпиона.
Your FSB file says your greatest skills as an operative were your emotional intuition and your passion for spycraft.
Ох, может я слишком бурно отреагировал на всю эту твою одержимость работой, понимаешь?
Um, maybe I overreacted to your whole obsession with work thing, you know?