огромный удар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный удар»

огромный удар — другие примеры

Ты можешь получить огромный удар...
You can take a hell of a hit...
Мы должны работать вместе, чтобы нанести огромный удар.
We need to work together so we can strike hard.
— Если я не покажу всю свою уверенность на сцене, то уйду домой. — Для меня будет огромным ударом, если я не выиграю битву.
Absolutely heartbreaking another if I don't whip this battle.
Потеря его чести и казнь нанесут огромный удар по их морали.
His disgrace and execution will strike a deadly blow to their morale.
Я думаю, последствия вторжения в частную жизнь трудно предугадать, но мы должны понимать, что это огромный удар.
I think the consequences of eliminating privacy are difficult to predict, but we must understand that this will have an enormous impact.
Показать ещё примеры...