огромный провал — перевод на английский

огромный провал — huge failure

Потому что устройство, в основном огромный провал.
Because the device is basically a huge failure.
Это был огромный провал.
So, that was a huge failure.
advertisement

огромный провал — другие примеры

С другой стороны, то, что вы все узнали, что у меня раньше было низкое чувство самоуважения, вызывает у меня ощущение... такое плохое... как огромный провал или вроде того.
On the other hand, having all of you know that I had low self-esteem makes me feel... kind of bad... like a big failure or something.
— У меня нет причин доверять вам. В целом, между нами огромный провал.
There's no reason why I should trust you, there's no reason for you to trust me, and basically there's a huge gulf between us.
Ну, гипотеза есть, и я полагаю она верна,.. что это был огромный провал с точки зрения бизнеса.
Well, yes, the hypothesis is, and I think it's true, that it was an enormous failure from the business point of view.
У всех вас огромные провалы в памяти...
All of you have enormous gaps in your memory...
Попытка сфотошопить (смонтировать) мой путь к звёздам первой величины оказалась огромным провалом.
Photoshopping my way to the a-list was a big fail Mary.
Показать ещё примеры...