огромный монстр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный монстр»

огромный монстрhuge monster

Нет, огромный монстр!
No, a huge monster!
Я что-то на подобии огромного монстра, который вышел из океана, чтобы уничтожить все магазины.
I'm like some huge monster that came out of the ocean to destroy bodegas.
Внизу огромный монстр, и стоит Джаббе нажать кнопку, как люк откроется, вы упадете вниз в подземелье, и монстр съест вас !
There's a huge monster down there, and if Jabba hits the button, the trap door's gonna open, you're gonna fall down into the dungeon below — and get eaten by the monster!
advertisement

огромный монстрbig monster

— Ничто, кроме такого же огромного монстра.
— Except an equally big monster.
— А ты, вероятно, великий огромный монстр, да?
— And you're a great big monster.
advertisement

огромный монстр — другие примеры

С такими большими следами он должно быть был огромным монстром.
According to those frightful footprints it must have been a giant.
* Огромный монстр мамоджем *
# A massive monster mamojam #
Не мечтаешь постоять в первом ряду с трубой или гармоникой, вместо этого огромного монстра?
You ever wish that you were out front playing the trumpet or a harmonica or something instead of that big-ass motherfucker you gotta haul around?
впервые я задумался об извлечении энергии духов, когда наблюдал из тюремной камеры, как огромный монстр разносит город.
I first got the idea for harnessing spirit power when I watched that giant Unalaq monster attack the city from my jail cell.
Ладно, когда огромный монстр разорвет вас в клочья, я ожидаю извинений от каждого из вас.
Okay, when this giant beast rips us limb from limb, I will expect a full apology from each and every one of you.
Показать ещё примеры...