огромный котёл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный котёл»

огромный котёл — другие примеры

(взятого у французского историка Лакруа) черти набивают огромные котлы проклятыми.
(from the French historian Lacroix) The devils are stuffing the damned into large pots.
Они так и делают, люди, которые играют на огромных котлах. Как будто слишком громко...
They do that, people play these big cauldrons... it's like doing it too loud...
Теперь это огромный котел равномерно расширяющейся плазмы.
It's now a massive soup of evenly expanding plasma.
Говорить, что огромный котел называет котелок...
Talk about a really big pot calling the kettle...
Знаешь, в Луизиане, когда кто-то откинется, делают такой огромный котел солянки, что целый год её едят.
You know, in Louisiana, somebody kicks, they make a pot of gumbo so big, they eat off it for a year.