огромный заряд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огромный заряд»

огромный заряд — другие примеры

Ну, эмоции группы вполне обычных людей создаю огромный заряд психокинетической энергии.
Well the emotions of a group of ordinary human beings generate a tremendous charge of psychokinetic energy.
Я чувствую в нём огромный заряд ярости.
He's sitting on an awful lot of rage.
И это именно то, что дало мне огромный заряд энергии.
And, that really kind of gave me a huge boost.
Когда мы обменивались энергией, я получил от тебя огромный заряд. Намного сильнее, чем ты от меня.
When we transferred power back, I got a huge charge off you, way more than what I gave you.