огромные трудности — перевод на английский

огромные трудности — другие примеры

Надеюсь, после рассмотрения этих документов ваша честь согласится, что миссис Монтгомери предприняла достойные восхищения усилия, чтобы преодолеть огромные трудности, и Джеймс может быть возвращён под её опеку.
Hopefully, upon reviewing these documents, your honour will concur that Mrs. Montgomery has taken admirable initiative in overcoming severe hardship, so that James may be returned to her care.
Что-то связанное с Шекспиром, создало огромные трудности для американского фермерства.
Something to do with Shakespeare caused immense trouble for American farming.
ѕоражают эти огромные трудности, ученые создали новые, сторого определенные атомы, такие неустойчивые, что те существуют лишь секунды.
Beating these enormous odds, scientists have created new, single atoms, so unstable they only exist for seconds.
Этот класс преодолел огромные трудности и лишения и я считаю за честь приветствовать вас в центральном разведывательном управлении
This class has overcome tremendous challenges and loss, and I consider it an honor to welcome you to the United States
Огромные трудности с развитием расовой, этнической и культурной самоидентификацией.
Enormous difficulty developing any racial, ethnic or cultural identity.
Показать ещё примеры...